Kuroi Namida
(Black Tears)
ANNA TSUCHIYA inspi' NANA (BLACK STONES)
There are countless nights I wished tomorrow would never come
Crying in the rain, having lost love and dreams...
What do I need
In order to live as I am without affectation?
If I can't believe in myself, what should I believe?
The answer is so close I can't see it
I cry black tears
I have nothing and I'm so sad
I can't even put it into words
My whole body is in pain
And I can't stand it alone
Exhausted from crying in the night, I pictured myself as someone else
I'm going to stop making myself smile to hide my weakness...
Is living as yourself without affectation
The most difficult thing in the world?
If I could have something from you, I'd like it to be something intangible
I don't want anything else that can break
Though I cry black tears and shout
Tomorrow comes, uncaring
And I run into the same pain
If these days are going to continue
I'd rather disappear somewhere far away
Even though I know it's selfish...
I cry black tears
I have nothing and I'm so sad
I can't even put it into words
My whole body is in pain
Though I cry black tears and shout
Tomorrow comes, uncaring
And I run into the same pain
If these days are going to continue
I'd rather disappear somewhere far away
Even though I know it's selfish...
